• Главная
• Факультеты
• Факультет русской филологии, журналистики и медиатехнологий
• Кафедры
• Кафедра «Таджикского языка»

Научно-методическая деятельность кафедры

Индивидуальные планы ППС

НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАФЕДРЫ

     Научное исследование кафедрой ведётся по теме: Типология  и компаративистика в филологии. Научные проблемы кафедры:

1.     Исследование актуальных вопросов взаимовлияния языков;

2.     Методика преподавания таджикского языка в русскоязычной аудитории.

   Научно-исследовательская работа по индивидуальным направлениям:

·        Табаров Х.Н., к.ф.н., доцент: «Русско-интернациональные заимствованные слова в таджикском языке во второй половине XIX -  в начале ХХ веков»

·        Искандарова Ф. Д. к.п.н., доцент: «Методика преподавания  сложноподчиненных предложений таджикского языка с придаточными определительными»

·        Раджабова Р.Р., к.ф.н., доцент: «Анализ терминов журналистики в таджикском языке»

·        Музаффарова Ш.М., к.ф.н., доцент: «Анализ терминов бухгалтерского учета и аудита в таджикском и русском языках»

·        Яхшибаева М.Э., к.п.н., старший преподаватель: «Место обращения в предложении в таджикском и русском языках»

·        Амлоев А.Я., старший преподаватель: «Исследование актуальных вопросов морфологии в научной литературе конца ХХ века»

    ·   Давлатов А.Н., преподаватель: «Подчинительная связь в простом предложении и ее использование в книге наставлений «Кабуснаме»»

Профессорско-преподавательским составом кафедры изданы:

Монографии:

·        Холов Х.Р. Таърих ва хусусиятхои тарљумаи шеъри ѓиноии А.С.Пушкин ба забони тољикї (1899-1949) к.1. Душанбе: Изд-во ДСРТ, 2007

·        Холов Х.Р.  История и особенности перевода лирических стихотворений А.С.Пушкина на таджикский язык. Душанбе: Изд-во «Бухоро», 2012.

·        Раджабова Р.Р. «Сопоставительный анализ лексических единиц таджикского и узбекского языков (в условиях взаимодействия)». – Душанбе, РТСУ, 2014г.

·        Музаффарова Ш.М. «Семь красавиц Низами и его создание». - Душанбе, РТСУ, 2014г.

· Амлоев А.Я. Морфологическое словообразование имен существительных в произведении Ф.Мухаммадиева «Угловая палата» - Душанбе, РТСУ, 2016.- 160 с. – 10 п.л.

 

   Книги:

·        Табаров Х.Н. Њољї Њусайн – шоири суханофарин. Душанбе, 2012.

·        Искандарова Ф.Д., Хашимов С.Х. Учебник таджикского языка для стран СНГ. Душанбе: Изд-во «Матбуот», 2014.- 352с

·        Анварї С.,Табаров Х.Н. Њољї Њусайн ва арзиши сухан. Душанбе. Изд-во «Адиб», 2013

   Учебные и учебно-методические пособия:

• Искандарова Ф.Д., Давронов А.У. Практический курс таджикского языка (для студентов экономического факультета).- Душанбе:  Изд-во «Шахпар», 2011.
• Давронов А.У., Искандарова Ф.Д., Хашимов С.Х., Холов Х.Р. Учебный отраслевой словарь (таджикско-русский и русско-таджикский), Душанбе: Изд-во РТСУ, 2011.
• Раджабова Р.Р., Валиева З.А. Англо-русско-таджикский словарь банковско-финансовых терминов. Душанбе: РТСУ, 2012.
•  Музаффарова Ш.М., Хашимов С.Х. Практический курс таджикского языка (для студентов филологических факультетов). Душанбе: Изд-во РТСУ, 2012.
• Табаров Х.Н., Муслимов М. Забони тољикї (дастури таълимї-тахассусї барои донишљўёни факултети кимиё). Душанбе: ДМТ, 2013.  
• Хашимов С.Х., Музаффарова Ш.М. Практический курс таджикского языка (второе издание). Душанбе: РТСУ, 2013.
•  Раджабова Р.Р., Валиева З.А. Краткий русско-англо-таджикский разговорник банковского служащего. Душанбе: РТСУ, 2013.
• Табаров Х.Н., Искандарова Ф.Д. Таджикский язык. Душанбе. 2015. 345 с.
• Сайфуллаева З.А., Яхшибаева М.Э. Практический курс таджикского языка. Душанбе 2015. 348 с.
• Табаров Х.Н., Искандарова Ф.Д. Гулчине аз бузургони сухан. Душанбе. 2017. 99 с.
• Учебный отраслевой словарь (таджикско-русский и русско- таджикский). Душанбе. 2016.- 304 с.
• Раджабова Р.Р. (в соавторстве). Краткий англо-таджикско-русский разговорник по туризму. – Душанбе: РТСУ, 2017, - 127с.
• Раджабова Р.Р. (в соавторстве). Краткий толковый таджикско-русско-английский словарь налоговых терминов (в печати). – 231с.

       Кафедра ежегодно готовит студентов для участия в традиционной научной студенческой конференции «Славянские чтения»  с наиболее интересными докладами.